Kommentarer till Copywritern skriver copy.

Av: kontaktmannen

kontaktmannen — Sun, 18 May 2008 14:43:32 +0000

@Fredo: Men du är vaken nog för att skriva en kommentar?
Du är fan skön. *asg*

Av: Fredo

Fredo — Sun, 18 May 2008 12:28:52 +0000

* gäsp * ;)

Av: deeped

deeped — Sun, 18 May 2008 10:37:12 +0000

Jag håller med @dabitch: det handlar nog om att man i branschen älskar förkortningar… Jag är fr o m nu CPL

Av: mymlan

mymlan — Sun, 18 May 2008 10:31:09 +0000

@kontaktmannen: Så om du som är i branschen träffar någon som säger ”jag jobbar som copy” så förstår du inte var den menar? :) (du har ju just avslöjat att du förstår det….)

Av: Dabitch

Dabitch — Sat, 17 May 2008 19:20:00 +0000

Det intressanta är ju att på engelska har man inga som helt problem med att säga ”I’m a copywriter”. Jag trodde att det var det språket som tyckte mest om att förkorta saker, typ som B.O., T.P. , ”B.Y.O.B”, C.E.O, D.O.A, M.I.A och gud vet allt. Men där är folk Art Directors och Copywriters. Det är här i Sverige som man är ”A.D.” och ”Copy”. Svenskar är nog smygälskare av förkortnigar. ;)

Av: Mattias

Mattias — Sat, 17 May 2008 11:29:12 +0000

Äntligen – har bara gått och väntat på att den här gamla käpphästen ska dyka upp. Men egentligen blir jag ganska trött på den här diskussionen. Folk säger ”jag är copy” om de får frågan av en branschkollega, och jag ser ingen som helst anledning att hacka på det. Däremot använder jag aldrig ”copy” i skrift.

Av: kontaktmannen

kontaktmannen — Sat, 17 May 2008 05:33:37 +0000

@mymlan: Exakt. Därför bör man undvika begreppsförvirring. Extra viktigt när man sysslar med utbildning.

Av: mymlan

mymlan — Fri, 16 May 2008 23:33:23 +0000

Det viktiga är inte hur man säger utan att folk förstår vad man menar…